Бренд Ortovox(від нім. Ortung — виявлення, та лат. vox — голос) з моменту свого заснування став синонімом безкомпромісної безпеки та піонерства в альпійських видах спорту (зараз компанія лідер в виробництві: протилавинного спорядження, термобілизни, рюкзаків). Заснована на півдні Мюнхена у 1980 році , компанія вийшла на ринок не з одягом чи туристичним спорядженням, а з життєво важливим інструментом, що здійснив революцію в лавинній безпеці. Основна філософія Ortovox полягає у забезпеченні максимального захисту в горах, поєднуючи технічні інновації з глибокою прихильністю до захисту навколишнього середовища та добробуту тварин.
Місія Ortovox була сформована з критичної потреби: врятувати життя. Саме ця первинна орієнтація на захист відрізняє бренд від багатьох конкурентів. Назва "Ortovox" є гібридним словом, що буквально означає "голос, який допомагає знайти", що ідеально описує їхній основний продукт — лавинний трансівер. Цей пріоритет безпеки простежується у всіх лініях продукції, від лавинного спорядження (hardgoods) до функціонального одягу (softgoods), де одяг виступає як захист від переохолодження та негоди.
Історія Ortovox почалася завдяки двом інженерам-альпіністам: Джеральду Камплю (Gerald Kampel) та Юргену Вегнеру (Jürgen Wegner). Джеральд Кампль, колишній інженер, що розробляв інструменти для підземного картографування, кинув свою роботу у 1976 році, щоб стати гірським провідником. Саме під час проходження лавинних курсів він виявив критичний, фатальний недолік у рятувальній системі, що використовувалася на той час.
До 1980 року лавинні трансівери, які використовували рятувальники та мандрівники, працювали на двох різних, несумісних частотах: старий стандарт 2.275 кГц та новий стандарт 457 кГц. Ця несумісність часто призводила до того, що постраждалих неможливо було швидко знайти, коли вони були поховані під снігом, що мало трагічні наслідки.
У 1980 році Кампль і Вегнер розробили свій перший продукт — лавинний трансівер Ortovox F2. Це був перший у світі подвійно-частотний пристрій, здатний передавати та приймати сигнали на обох несумісних частотах. F2 негайно вирішив системну проблему безпеки, що існувала роками. Пристрій був сприйнятий із захопленням і вже протягом двох років (до 1982 року) став номером один на ринку лавинного спорядження.
Незважаючи на те, що F2 був аналоговим, мав лише одну антену та незручний дротовий навушник , його здатність забезпечувати взаємодію між різними стандартами стала справжнім порятунком для альпіністів. Ortovox не просто випустив продукт; компанія створила стандарт, що підвищив надійність лавинного порятунку.
На основі успіху F2, Ortovox логічно розширив свій асортимент, створюючи комплексну систему безпеки:
1985 | Перший Рюкзак для Глибокого Снігу: Додано спеціалізований рюкзак (Powder Rucksack) та лавинну лопату. Це був перший крок до створення повної екіпіровки для фрірайду.
1989 | Ortovox F1: Представлено F1 Classic, який вирішив проблему незручного навушника F2, інтегрувавши динамік та гнучку ремінну систему.
1990 | F1 PLUS: Це був перший лавинний трансівер, який використовував світлодіодну (LED) технологію для візуальної індикації сили сигналу.
1994 | F1 FOCUS: Ця модель закріпила домінування Ortovox, побивши всі рекорди продажів і ставши найбільш продаваним лавинним трансівером у світі.
У 1988 році, коли індустрія функціонального одягу була повністю зосереджена на синтетиці, Ortovox зробив інший вибір, звернувшись до природних матеріалів. Це рішення стало продовженням філософії "захисту", тепер спрямованого на захист тіла від переохолодження та перегріву. У 1988 році компанія представила лінію Ortovox Walk Wool, використовуючи натуральну овечу вовну для курток, светрів, шапок та рукавиць. Вовна пропонувала природні переваги: чудову терморегуляцію, відведення вологи та нейтралізацію запахів, що ідеально підходить для високих фізичних навантажень. У 1995 році Ortovox почав використовувати мериносову вовну для функціональної білизни, закріпивши себе як експерта у роботі з цим матеріалом.
З 2011 року Ortovox розробив та впровадив у свої ізоляційні продукти матеріал Swisswool. Ця ініціатива була не лише екологічною, але й соціально відповідальною. Вона стимулювала регіональну економіку Швейцарії, оскільки вовна другої стрижки від місцевих овець не мала конкурентоспроможної ціни на світових ринках і часто підлягала утилізації, ставлячи багатьох фермерів на межу банкрутства.
Ortovox забезпечує справедливу ціну швейцарським фермерам, використовуючи цю вовну як високоякісний, натуральний наповнювач. Уся колекція Swisswool повністю виробляється в Європі, що мінімізує транспортні відстані та вуглецевий слід. SWISSWOOL вирізняється чудовими термічними властивостями, здатністю регулювати клімат та, що важливо, залишатися теплою, навіть якщо вона намокає, на відміну від пуху. Фокус на натуральних матеріалах (Merino, SWISSWOOL) є стратегічним диференціатором, що встановлює Ortovox як "експерта з вовни" (Wool Expert) на ринку альпійського спорядження.
Прагнення до безпеки виходить за межі продажу обладнання. У 2008 році Ortovox заснував освітню платформу Safety Academy, яка забезпечує навчання з безпеки в горах, підкреслюючи роль компанії як освітнього лідера у сфері попередження лавинних інцидентів. Сьогодні компанія активно рекомендує мандрівникам використовувати виключно трансівери з трьома антенами (DIRACT, 3+, S1+, ZOOM+), оскільки їхня технологія забезпечує швидке знаходження постраждалих, тоді як старі одноантенні моделі (F1, F2) вже не відповідають сучасним стандартам безпеки.
У 2021 році Ortovox вкотре підтвердив свій піонерський статус, випустивши Diract Voice — перший у світі лавинний трансівер з інтегрованою голосовою навігацією. Цей інноваційний пристрій використовує чіткі та прості голосові інструкції для керування пошуком на кожній фазі. Така функція має вирішальне значення, оскільки вона допомагає зменшити стрес і забезпечує спокій та ясність в екстремальній ситуації, коли виживання партнера залежить від швидкості та послідовності дій. Diract Voice оснащений трьома антенами та технологією Smart-Antenna, яка автоматично перемикається на антену з найкращою передачею сигналу, потенційно подвоюючи діапазон і прискорюючи виявлення.
Ця інновація була високо оцінена світовою спортивною спільнотою, Diract Voice отримав найвищу галузеву нагороду ISPO Product of the Year (2021), а також відзнаку Public Choice Award. На виставці ISPO 2021 компанія також отримала три золоті нагороди (Gold Award) у своїх категоріях за інші продукти колекції 2021/22: рюкзак Free Rider, штани Freeride Deep Shell Bib Pant та рукавиці 3 Finger Glove Pro.
Перемога Diract Voice у 2021 році, через більш ніж 40 років після революційного F2, демонструє стійку прихильність Ortovox до піонерства та вирішення не лише технологічних, а й психологічних викликів у гірському порятунку.
Мериносова вовна є одним із ключових матеріалів для одягу Ortovox. Усвідомлюючи слабкі місця у світових ланцюгах постачання, Ortovox розробив власний, надзвичайно суворий стандарт — Ortovox Wool Promise (OWP). Цей стандарт перевищує вимоги загальноприйнятої сертифікації RWS (Responsible Wool Standard).
Критичним елементом OWP є повна відмова від практики мулесінгу (Mulesing-free). Ortovox почав гарантувати відсутність мулесінгу в австралійській вовні задовго до того, як це питання стало широко відомим громадськості. Компанія співпрацює з фермами, головним чином у Тасманії, де м'який клімат і спільні цінності дозволили фермерам самостійно відмовитися від мулесінгу та перейти на розведення овець, які природно стійкіші до зараження личинками мух.
OWP визначає понад 64 індикатори, які детально регулюють добробут овець. Крім того, стандарт забезпечує повну простежуваність (Transparency to the source): Ortovox може відстежити походження вовни назад до конкретної ферми в Тасманії. Така безкомпромісна прозорість та прихильність до особистих, довгострокових відносин із фермерами підтверджує преміальний статус бренду та виправдовує вищу ціну продукції для свідомих споживачів.
Етичні зобов'язання Ortovox охоплюють не лише сировину, але й виробничий ланцюг, а також вплив на клімат. Компанія активно працює над мінімізацією свого екологічного сліду та забезпеченням справедливих умов праці. Ortovox є членом Fair Wear Foundation (FWF) і досягнув статусу Leader (Лідер) , що свідчить про значні зусилля у забезпеченні справедливих умов праці у всьому ланцюгу постачання. Компанія також поставила перед собою амбітну мету: виробляти щонайменше 60% своїх текстильних виробів у Європі, щоб посилити контроль якості та скоротити транспортні витрати.
У виробництві використовуються лише найсуворіші екологічні стандарти, включаючи систему bluesign®, яка є однією з найважливіших у текстильній промисловості для екологічно чистого використання хімікатів та виробництва матеріалів. Також застосовується стандарт Responsible Down Standard (RDS) для забезпечення добробуту тварин, від яких отримують пух. Ortovox взяв на себе зобов’язання випускати продукцію, що не містить хімічних речовин PFC, у всіх своїх категоріях.
На кліматичному фронті Ortovox співпрацює з ClimatePartner для розрахунку вуглецевого сліду компанії та продуктів. Ключова мета компанії — досягти кліматичної нейтральності до 2024 року.
Для досягнення цієї мети вже було впроваджено важливі заходи:
Відновлювана Енергія: Усе споживання енергії на головному об’єкті компанії в Німеччині на 100% покривається відновлюваною електроенергією.
Циркулярна Економіка: Постійна оптимізація життєвого циклу продуктів, включаючи поступовий перехід на перероблені матеріали. Крім того, програма "Second-Life Shop" продовжує термін служби вживаних продуктів, зменшуючи потребу в нових ресурсах.
Спільнота спортсменів, відома як Ortovox Voices (до якої входять такі відомі особи, як Nat Segal та Cody Townsend) , відіграє вирішальну роль у розробці продукції. Ці спортсмени є не лише рекламними обличчями, а й активними тестувальниками, які діляться досвідом і допомагають Ortovox покращувати функціональність обладнання в екстремальних умовах.
Яскравим прикладом цієї інтеграції є куртка Col Becchei. Це високоякісна софтшел-куртка, оптимізована для скітуру та альпінізму, яка поєднує мериносову вовну OWP та Swisswool з високоякісними зовнішніми матеріалами, такими як Schoeller та Pertex Quantum. Її особливості, такі як кишені, оптимізовані для використання з рюкзаком (достатньо великі, щоб зберігати лижні скіни), та атлетичний крій, підтверджують, що дизайн базується на прямому зворотньому зв'язку від спортсменів-експертів.
Хоча Ortovox був заснований як незалежний інженерний стартап, сьогодні він є частиною великої німецької групи. Ortovox є дочірньою компанією, що входить до складу багатопрофільного концерну Schwan-Stabilo. Schwan-Stabilo має три основні операційні дивізіони: Writing Instruments (Stabilo), Cosmetics (Schwan Cosmetics) та Outdoor. Ortovox, разом з Deuter Sport GmbH (рюкзаки), Maier Sports (лижний одяг) та Gonso (велоспорт), формує Outdoor-підрозділ. Входження до складу великої, фінансово стабільної групи, яка генерує мільйони євро обороту , гарантує Ortovox необхідні ресурси для безперервних науково-дослідних робіт, які є критичними для розвитку складних високотехнологічних продуктів, таких як лінія DIRACT. Це забезпечує довгострокову надійність бренду, що є фундаментальним для клієнтів, які покладаються на його рятувальне спорядження.
Історія Ortovox, що розпочалася з критичної необхідності у 1980 році, є історією безперервної, функціонально орієнтованої піонерії. Від революційного подвійно-частотного трансівера F2 до інноваційного, керованого голосом DIRACT VOICE (ISPO Product of the Year 2021) , компанія демонструє, що її пріоритетом є виживання та безпека в екстремальних умовах.
У сегменті одягу, завдяки унікальним розробкам (Walk Wool, Merino Competition, Swisswool) та етичним стандартам (Ortovox Wool Promise, OWP) , Ortovox пропонує не просто функціональність, а повну прозорість і високий рівень соціальної та екологічної відповідальності (статус Leader FWF, мета кліматичної нейтральності до 2024 року).
Інвестування у продукцію Ortovox — це інвестування у найвищий рівень альпійської якості, перевіреної часом та підтвердженої постійними інноваціями, які не лише відповідають стандартам, а й встановлюють нові. Ortovox залишається Голосом Захисту в горах.
