Бренд Ortovox (от нем. Ortung – обнаружение, и лат. vox – голос) с момента своего основания стал синонимом бескомпромиссной безопасности и пионерства в альпийских видах спорта (сейчас компания лидер в производстве: противолавинного снаряжения, термобелья, рюкзаков). Основанная на юге Мюнхена в 1980 году, компания вышла на рынок не с одеждой или туристическим снаряжением, а с жизненно важным инструментом, совершившим революцию в лавинной безопасности. Основная философия Ortovox заключается в обеспечении максимальной защиты в горах, сочетая технические инновации с глубокой приверженностью защите окружающей среды и благосостоянию животных.
Миссия Ortovox была сформирована по критической потребности: спасти жизнь. Именно эта первоначальная ориентация в защиту отличает бренд от многих конкурентов. Название "Ortovox" является гибридным словом, что буквально означает "голос, который помогает найти", идеально описывающий их основной продукт - лавинный трансивер. Этот приоритет безопасности прослеживается во всех линиях продукции от лавинного снаряжения (hardgoods) до функциональной одежды (softgoods), где одежда выступает как защита от переохлаждения и непогоды.
История Ortovox началась благодаря двум инженерам-альпинистам: Джеральду Камплю (Gerald Kampel) и Юргену Вегнеру (Jürgen Wegner). Джеральд Кампль, бывший инженер, разрабатывавший инструменты для подземного картографирования, бросил свою работу в 1976 году, чтобы стать горным проводником. Именно при прохождении лавинных курсов он обнаружил критический, роковой недостаток в спасательной системе, которая использовалась в то время.
До 1980 года лавинные трансиверы, которые использовали спасатели и путешественники, работали на двух разных несовместимых частотах: старый стандарт 2.275 кГц и новый стандарт 457 кГц. Эта несовместимость часто приводила к тому, что пострадавших невозможно быстро найти, когда они были похоронены под снегом, что имело трагические последствия.
В 1980 году Кампль и Вегнер разработали свой первый продукт – лавинный трансивер Ortovox F2. Это было первое в мире двойно-частотное устройство, способное передавать и принимать сигналы на обеих несовместимых частотах. F2 немедленно решил существовавшую годами системную проблему безопасности. Устройство было воспринято с восторгом и уже в течение двух лет (до 1982 года) стало номером один на рынке лавинного снаряжения.
Несмотря на то, что F2 был аналоговым, имел только одну антенну и неудобный проводной наушник, его способность обеспечивать взаимодействие между разными стандартами стала настоящим спасением для альпинистов. Ortovox не просто выпустил продукт; компания создала стандарт, повысивший надежность лавинного спасения.
На основе успеха F2 Ortovox логически расширил свой ассортимент, создавая комплексную систему безопасности:
1985 | Первый Рюкзак для Глубокого Снега: Добавлен специализированный рюкзак (Powder Rucksack) и лавинная лопата. Это был первый шаг к созданию полной экипировки для фрирайда.
1989 | Ortovox F1: Представлен F1 Classic, который решил проблему неудобного наушника F2, интегрировав динамик и гибкую ременную систему.
1990 | F1 PLUS: Это первый лавинный трансивер, который использовал светодиодную (LED) технологию для визуальной индикации силы сигнала.
1994 | F1 FOCUS: Эта модель закрепила доминирование Ortovox, побив все рекорды продаж и став самым продаваемым лавинным трансивером в мире.
В 1988 г., когда индустрия функциональной одежды была полностью сосредоточена на синтетике, Ortovox сделал другой выбор, обратившись к природным материалам. Это решение стало продолжением философии "защиты", теперь направленной на защиту тела от переохлаждения и перегрева. В 1988 году компания представила линию Ortovox Walk Wool, используя натуральную овечью шерсть для курток, свитеров, шапок и перчаток. Шерсть предлагала естественные преимущества: отличную терморегуляцию, отвод влаги и нейтрализацию запахов, идеально подходящую для высоких физических нагрузок. В 1995 году Ortovox стал использовать мериносовую шерсть для функционального белья, закрепив себя как эксперта в работе с этим материалом.
С 2011 года Ortovox разработал и внедрил в свои изоляционные продукты материал Swisswool. Эта инициатива была не только экологической, но и социально ответственной. Она стимулировала региональную экономику Швейцарии, поскольку шерсть второй стрижки от местных овец не имела конкурентоспособной цены на мировых рынках и часто подлежала утилизации, ставя многих фермеров на грань банкротства.
Ortovox обеспечивает справедливую цену швейцарским фермерам, используя эту шерсть в качестве высококачественного, натурального наполнителя. Вся коллекция Swisswool полностью производится в Европе, что минимизирует транспортные расстояния и след углерода. SWISSWOOL отличается отличными термическими свойствами, способностью регулировать климат и, что важно, оставаться теплой, даже если она намокает, в отличие от пуха. Фокус на натуральных материалах (Merino, SWISSWOOL) является стратегическим дифференциатором, устанавливающим Ortovox как "эксперта из шерсти" (Wool Expert) на рынке альпийского снаряжения.
Стремление к безопасности выходит за пределы продаж оборудования. В 2008 году Ortovox основал образовательную платформу Safety Academy, которая обеспечивает обучение безопасности в горах, подчеркивая роль компании как образовательного лидера в сфере предупреждения лавинных инцидентов. Сегодня компания активно рекомендует путешественникам использовать исключительно трансиверы с тремя антеннами (DIRACT, 3+, S1+, ZOOM+), поскольку их технология обеспечивает быстрое нахождение пострадавших, тогда как старые одноантенные модели (F1, F2) уже не отвечают современным стандартам безопасности.
В 2021 году Ortovox еще раз подтвердил свой пионерский статус, выпустив Diract Voice – первый в мире лавинный трансивер с интегрированной голосовой навигацией. Данное инновационное устройство использует четкие и простые инструкции по управлению поиском на каждой фазе. Такая функция имеет решающее значение, поскольку она помогает снизить стресс и обеспечивает покой и ясность в экстремальной ситуации, когда выживание партнера зависит от скорости и последовательности действий. Diract Voice оснащен тремя антеннами и технологией Smart-Antenna, которая автоматически переключается на антенну с лучшей передачей сигнала, потенциально удваивая диапазон и ускоряя обнаружение.
Эта инновация была высоко оценена мировым спортивным сообществом, Diract Voice получил высшую отраслевую награду ISPO Product of the Year (2021), а также награду Public Choice Award. На выставке ISPO 2021 компания также получила три золотых награды (Gold Award) в своих категориях за другие продукты коллекции 2021/22: рюкзак Free Rider, брюки Freeride Deep Shell Bib Pant и перчатки 3 Finger Glove Pro.
Победа Diract Voice в 2021 году, спустя более 40 лет после революционного F2, демонстрирует устойчивую приверженность Ortovox пионерству и решению не только технологических, но и психологических вызовов в горном спасении.
Мериносовая шерсть является одним из ключевых материалов для одежды Ortovox. Осознавая слабые места в мировых цепях снабжения, Ortovox разработал собственный, чрезвычайно строгий стандарт – Ortovox Wool Promise (OWP). Этот стандарт превышает требования общепринятой сертификации RWS (Responsible Wool Standard).
Критическим элементом OWP является полный отказ от мулесинговой практики (Mulesing-free). Ortovox начал гарантировать отсутствие мулессинга в австралийской шерсти задолго до того, как этот вопрос стал широко известен общественности. Компания сотрудничает с фермами, главным образом в Тасмании, где мягкий климат и общие ценности позволили фермерам самостоятельно отказаться от мулесинга и перейти на разведение овец, которые более устойчивы к заражению личинками мух.
OWP определяет более 64 индикатора, подробно регулирующих благосостояние овец. Кроме того, стандарт обеспечивает полную прослеживаемость (Transparency to the source): Ortovox может отследить происхождение шерсти обратно в конкретную ферму в Тасмании. Такая бескомпромиссная прозрачность и приверженность личным долгосрочным отношениям с фермерами подтверждает премиальный статус бренда и оправдывает более высокую цену продукции для сознательных потребителей.
Этические обязательства Ortovox включают не только сырье, но и производственную цепь, а также влияние на климат. Компания активно работает над минимизацией своего экологического следа и обеспечением справедливых условий труда. Ortovox является членом Fair Wear Foundation (FWF) и достиг статуса Leader (Лидер), что свидетельствует о значительных усилиях в обеспечении справедливых условий труда во всей цепи поставок. Компания также поставила перед собой амбициозную цель: производить не менее 60% своих текстильных изделий в Европе, чтобы усилить контроль качества и сократить транспортные расходы.
В производстве используются только самые строгие экологические стандарты, включая систему bluesign®, являющуюся одной из важнейших в текстильной промышленности для экологически чистого использования химикатов и производства материалов. Также используется стандарт Responsible Down Standard (RDS) для обеспечения благосостояния животных, от которых получают пух. Ortovox взял на себя обязательство выпускать продукцию, не содержащую химических веществ PFC, во всех своих категориях.
На климатическом фронте Ortovox сотрудничает с ClimatePartner по расчету углеродного следа компании и продуктов. Ключевая цель компании – достичь климатической нейтральности к 2024 году.
Для достижения этой цели уже были предприняты важные меры:
Возобновляемая Энергия Все потребление энергии на главном объекте компании в Германии на 100% покрывается возобновляемой электроэнергией.
Циркулярная экономика: Постоянная оптимизация жизненного цикла продуктов, включая постепенный переход на переработанные материалы. Кроме того, программа "Second-Life Shop" продлевает срок службы подержанных продуктов, уменьшая потребность в новых ресурсах.
Сообщество спортсменов, известное как Ortovox Voices (в которое входят такие известные лица, как Nat Segal и Cody Townsend), играет решающую роль в разработке продукции. Эти спортсмены не только рекламными лицами, но и активными тестировщиками, которые делятся опытом и помогают Ortovox улучшать функциональность оборудования в экстремальных условиях.
Ярким примером этой интеграции является куртка Col Becchei. Это высококачественная софтшел-куртка, оптимизированная для скитуры и альпинизма, сочетающая мериносовую шерсть OWP и Swisswool с высококачественными внешними материалами, такими как Schoeller и Pertex Quantum. Ее особенности, такие как карманы, оптимизированные для использования с рюкзаком (достаточно большие, чтобы хранить лыжные скины) и атлетический крой, подтверждают, что дизайн базируется на прямой обратной связи от спортсменов-экспертов.
Хотя Ortovox основан как независимый инженерный стартап, сегодня он является частью большой немецкой группы. Ortovox является дочерней компанией, входящей в состав многопрофильного концерна Schwan-Stabilo. Schwan-Stabilo имеет три основных операционных дивизиона: Writing Instruments (Stabilo), Cosmetics (Schwan Cosmetics) и Outdoor. Ortovox, вместе с Deuter Sport GmbH (рюкзаки), Maier Sports (лыжная одежда) и Gonso (велоспорт), формирует Outdoor-подразделение. Вхождение в состав крупной, финансово стабильной группы, генерирующей миллионы евро оборота, гарантирует Ortovox необходимые ресурсы для непрерывных научно-исследовательских работ, которые являются критическими для развития сложных высокотехнологичных продуктов, таких как линия DIRACT. Это обеспечивает долгосрочную надежность бренда, что является фундаментальным для клиентов, полагающихся на его спасательное снаряжение.
История Ortovox, начавшаяся по критической необходимости в 1980 году, является историей непрерывной, функционально ориентированной пионерии. От революционного двойно-частотного трансивера F2 до инновационного, управляемого голосом DIRACT VOICE (ISPO Product of the Year 2021) компания демонстрирует, что ее приоритетом является выживание и безопасность в экстремальных условиях.
В сегменте одежды, благодаря уникальным разработкам (Walk Wool, Merino Competition, Swisswool) и нравственным стандартам (Ortovox Wool Promise, OWP), Ortovox предлагает не просто функциональность, а полную прозрачность и высокий уровень социальной и экологической ответственности (статус Leader FWF,04).
Инвестирование в продукцию Ortovox — это инвестирование в самый высокий уровень альпийского качества, проверенного временем и подтвержденного постоянными инновациями, которые не только соответствуют стандартам, но и устанавливают новые. Ortovox остается Голосом Защиты в горах.
